From a child singing in her father's church to international superstardom, "Respect" is the true story of Aretha Franklin's journey to find her voice.