Up in the Air (Version française)

Ryan Bingham a un emploi bien particulier : il sillonne les États-Unis afin de renvoyer les employés d'entreprises qui doivent faire des coupures massives de postes. Comme il prend souvent l'avion, il accumule les miles de récompenses et vise un groupe sélect de voyageurs. Lorsqu'une jeune employée de son bureau met en place un système qui permet de renvoyer à distance, Ryan voit son travail, son art, menacé par cette nouvelle technologie, et il décide d'emmener la jeune femme avec lui. Pendant ce temps, il fait la rencontre d'une magnifique voyageuse qui, comme lui, refuse l'engagement.

Rating

R

Release Year

2009

Duration

01:49

Genres

Comedy, Drama

Director

Jason Reitman

Cast

George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick